Wednesday, 14 March 2018 15:33

جنگل های مازیچال

مازیچال، جزو جنگل‌های هیرکانی در مازندران است. این منطقه برای سفر در تمامی فصول می‌تواند مقصد خوبی محسوب شود. از جمله جاذبه های این نوع سفر می‌توان به پیاده روی در جنگل و لذت بردن از مناظر بکر و زیبای آن نام برد. مهم‌ترین گونه‌ی گیاهی این منطقه نوعی بلوط است که تنها در این جنگل دیده می‌شود. در زبان محلی بلوط را «مازو»  و به گودال «چال» می‌خوانند، به دلیل انبوه درختان بلوط در این منطقه، آن را «مازیچال» نام نهادند که به معنای گودال بلوط است.


Mazichal is part of the Hirkani forests in Mazandaran. This area can be a good destination for travel in all seasons. Among the attractions of this kind of trip, you can walk in the woods and enjoy the beautiful scenery. The most important plant species in this area is an oak tree that is only visible in this forest. In the local language, the oak is called "Mazo" and the valley is called "Chal" so due to the massive number of oak trees in the area, it is called "Mazichal", which means the oak valley.

Published in photostream
Wednesday, 28 February 2018 05:04

جاده ی پنجاه و نه یا چالوس

جاده چالوس یا جاده‌ی پنچاه و نه جاده ای که استان البرز  را به استان مازندران متصل می کند. دارای زیباترین منظره ها، کوهها،  آبشارها و دریاچه‌ها می‌باشد. از مهم‌ترین این جاذبه‌های طبیعی می‌توان به کوهای تخت سلیمان، علم کوه و آزاد کوه و.... آبشار اندرس و کمجل، دریاچه ولشت، حصار چال و بسیاری دیگر از جاذبه های زیبا و دیدنی اشاره نمود که از طریق این جاده قابل دستیابی هستند.

 


Chalous road or a Fifty Five road connects Alborz province to Mazandaran province. It has the most beautiful views, mountains, waterfalls, and lakes. The most important of these natural attractions can be found on the plains of Takht-e-Soleiman, Kalam-e-Kuh, and Azad Kuh ... Anders and Kahjel waterfall, Volhshest Lake, Hesar Chal and many other beautiful and spectacular attractions that can be reached through this road. 

Published in photostream
Wednesday, 28 February 2018 04:49

دستکند دایلر اشتهارد

منطقه اشتهارد در جنوب کرج دارای جذابیتهای فراوانی است از جمله خانه های سنگی دستکند که تا هزارو چهار صد سال پیش در آنجا زندگی می کردند و قدمت آن دو هزار سال تخمین زده شده است. به علت کمبود منابع آبی در این مکان ، منطقه تخلیه شده است. از جمله جذابیتهای اشتهارد می توان به تالاب  و غار نمکی  و تپه های رنگی اشاره کرد.


 The Eshtehard area in the south of Karaj has many attractions, including rocky houses that were habituated until fourteen hundred years ago and are estimated to be two thousand years old. Due to lack of water resources in this place, the area has been evacuated. Among the attractions of Eshtehard, you can mention the salt lake and cave and the colorful hills.

Published in photostream
Saturday, 17 February 2018 13:55

کوههای برقان کرج

منطقه ساوجبلاغ شمالی دارای آب وهوای خنک در تابستان و در زمستان سرد  روستاهای برقان اغشت سنج کردان سیرود ولیان همگی در کوهپایه های البرز مرکزی قرار دارد ودارای کوهایی به ارتفاع سه هزار تا چهار هزار متر که بلندترین آن ناز کهار به ارتفاع جهارو صدو پنچاه متر می باشد همچنین دارای آبشارهای فراوان از قبیل آبشارهای سنج  -وارش کرور - جوزدره  - سیرود  - ولیان - سوته دره فشند والا دیگر این عکس در بهمن ماه نودو شش از روی گوهای دوروان گرفته شده است


The northern Savojbolagh region has cool weathers in the summer, and is cold in winters. the villages of Baraghan, Senj, Kordan, Sirood, and Valyan are all located in the foothills of the central Alborz, with a quay of three thousand to four thousand meters, the tallest of which is cute with a height of about one hundred and five feet Also, there are many waterfalls such as waterfalls of the mosque - Korur - Josedra - Syroud - Valian - Suet Valley of Fashand Valah. The other image was taken in February of the ninety sixth of Dowwan's circle

Published in photostream