Farsi Description: 

شول‌آباد یکی از روستاهای زیبای استان لرستان در ایران است. این روستا در منطقه‌ای کوهستانی قرار دارد و طبیعت بکر و چشم‌نوازی دارد. مردم شول‌آباد عمدتاً به کشاورزی و دامداری مشغول هستند و محصولات محلی مانند گردو، بادام، و عسل تولید می‌کنند. همچنین، این منطقه به خاطر چشمه‌های آب معدنی و هوای پاک و دلپذیرش معروف است. اگر به دنبال مکانی آرام و دور از هیاهوی شهری هستید، شول‌آباد می‌تواند مقصدی عالی برای شما باشد.


 

به این عکس امتیاز دهید.
این عکس توسط بهرام عابدینی از تپه ها و طبیعت اطراف این منطقه گرفته شده است. برای خرید این عکس یا عکس های دیگر از طریق وبسایت یا تلفن با ما تماس بگیرید.

توضیحات انگلیسی:
Shul Abad is a beautiful village located in the Lorestan province of Iran. Nestled in a mountainous region, it boasts stunning natural scenery. The residents of Shul Abad primarily engage in agriculture and livestock farming, producing local products such as walnuts, almonds, and honey. The area is also known for its mineral springs and clean, pleasant air. If you're looking for a peaceful place away from the hustle and bustle of city life, Shul Abad could be an excellent destination for you.

Please rate this picture.

This picture is taken by Bahram Abedini. If you want to purchase this picture or any other around this area please contact us through website, email or phone.

We sell pictures digitally in Large format and internationally through secure paypal payment in the US.

Farsi Description: 

کلوچه فومن یکی از شیرینی‌های سنتی و محبوب ایرانی است که اصالتاً متعلق به شهر فومن در استان گیلان می‌باشد. این کلوچه از دو لایه تشکیل شده است: لایه بیرونی که از خمیر نرم و لطیف تهیه می‌شود و لایه داخلی که حاوی مغز گردو، دارچین، هل، و شکر است. روی کلوچه با مهرهای مخصوصی نقش می‌زنند که به آن زیبایی خاصی می‌بخشد. کلوچه فومن به دلیل طعم بی‌نظیر و عطر دلپذیرش، به عنوان یکی از سوغات‌های معروف گیلان شناخته می‌شود و طرفداران زیادی دارد. این شیرینی خوشمزه معمولاً در کنار چای سرو می‌شود و تجربه‌ای لذت‌بخش را برای علاقه‌مندان به شیرینی‌های سنتی ایرانی فراهم می‌کند.
 

به این عکس امتیاز دهید.
این عکس توسط بهرام عابدینی از تپه ها و طبیعت اطراف این منطقه گرفته شده است. برای خرید این عکس یا عکس های دیگر از طریق وبسایت یا تلفن با ما تماس بگیرید.

توضیحات انگلیسی:
Sure! Fuman cookie is a traditional and popular Iranian pastry originally from the city of Fuman in Gilan province. This cookie consists of two layers: an outer layer made of soft and delicate dough, and an inner layer filled with a mixture of walnuts, cinnamon, cardamom, and sugar. The top of the cookie is often decorated with special stamps, giving it a unique and beautiful appearance. Fuman cookie is renowned for its exceptional taste and pleasant aroma, making it a famous souvenir from Gilan with many fans. This delicious pastry is usually served with tea, providing a delightful experience for those who enjoy traditional Iranian sweets.

Please rate this picture.

This picture is taken by Bahram Abedini. If you want to purchase this picture or any other around this area please contact us through website, email or phone.

We sell pictures digitally in Large format and internationally through secure paypal payment in the US.

Farsi Description:
سپید دشت یکی از مناطق زیبا و دیدنی استان لرستان در ایران است. این منطقه به خاطر طبیعت بکر و مناظر طبیعی خیره‌کننده‌اش شناخته می‌شود. سپید دشت دارای کوه‌ها، جنگل‌ها و رودخانه‌های فراوانی است که آن را به مقصدی محبوب برای طبیعت‌گردان و علاقه‌مندان به ماجراجویی تبدیل کرده است. همچنین، این منطقه دارای آب و هوای معتدل و دلپذیری است که در فصول مختلف سال جذابیت خاصی به آن می‌بخشد.


به این عکس امتیاز دهید.
این عکس توسط بهرام عابدینی از تپه ها و طبیعت اطراف این منطقه گرفته شده است. برای خرید این عکس یا عکس های دیگر از طریق وبسایت یا تلفن با ما تماس بگیرید.

توضیحات انگلیسی:

Sepid Dasht is one of the beautiful and scenic areas in Lorestan province, Iran. This region is known for its pristine nature and stunning landscapes. Sepid Dasht features mountains, forests, and numerous rivers, making it a popular destination for nature enthusiasts and adventure seekers. Additionally, the area enjoys a mild and pleasant climate, adding to its charm throughout the year.

Please rate this picture.

This picture is taken by Bahram Abedini. If you want to purchase this picture or any other around this area please contact us through website, email or phone.

Farsi Description:
گل شقایق، با رنگ قرمز آتشین و دلربای خود، همچون شعله‌ای از عشق و زندگی در دشت‌های بانو صحرا می‌درخشد. این گل‌های زیبا در فصل بهار و تابستان، همچون نگین‌هایی درخشان بر دامان طبیعت این روستای خوش آب و هوا می‌نشینند و منظره‌ای رؤیایی و دل‌انگیز را به ارمغان می‌آورند.

بانو صحرا، با طبیعت بکر و مناظر دیدنی‌اش، میزبان این گل‌های شگفت‌انگیز است که هر ساله با شکوفایی خود، جانی تازه به این منطقه می‌بخشند. شقایق‌ها، با زیبایی بی‌نظیرشان، نه تنها چشم‌ها را مسحور می‌کنند، بلکه دل‌ها را نیز به تپش می‌اندازند و یادآور عشق و شهامت در فرهنگ و ادبیات فارسی هستند.

این گل‌های زیبا، همچون نگهبانان طبیعت، در دشت‌ها و کوهپایه‌های بانو صحرا می‌رویند و با هر نسیم بهاری، قصه‌ای از عشق و زندگی را در گوش طبیعت زمزمه می‌کنند.
به این عکس امتیاز دهید.
این عکس توسط بهرام عابدینی از تپه ها و طبیعت اطراف این منطقه گرفته شده است. برای خرید این عکس یا عکس های دیگر از طریق وبسایت یا تلفن با ما تماس بگیرید.

اگر ویدئوی دشت شقایق رو ندیده اید ، حتما اینجا ببینید:

https://www.bahramabedini.com/en/video/poppies

توضیحات انگلیسی:

The poppy flower, with its fiery red and captivating hue, shines like a flame of love and life in the fields of Bano Sahara. These beautiful flowers bloom in spring and summer, adorning the pristine nature of this picturesque village and creating a dreamy and enchanting landscape.

Bano Sahara, with its unspoiled nature and scenic views, hosts these magnificent flowers that breathe new life into the region each year with their blossoming. The poppies, with their unparalleled beauty, not only captivate the eyes but also stir the hearts, reminding us of love and bravery in Persian culture and literature.

These stunning flowers, like guardians of nature, grow in the fields and foothills of Bano Sahara, whispering tales of love and life to the nature with every spring breeze.

Please rate this picture.

This picture is taken by Bahram Abedini. If you want to purchase this picture or any other around this area please contact us through website, email or phone.

you can also view the video documentary of the poppy fields here by Bahram Abedini:

https://www.bahramabedini.com/en/video/poppies

Farsi Description: 

کویر لوت یکی از شگفت‌انگیزترین مناطق طبیعی ایران است و در فروردین 1403 میزبان گردشگران و طبیعت‌دوستان خواهد بود. جاده شهداد به نهبندان، که از دل این کویر می‌گذرد، یکی از مسیرهای محبوب برای سفر به این منطقه است.

در این سفر، می‌توانید از کلوت‌های شهداد بازدید کنید. کلوت‌ها، برجستگی‌های شنی عظیمی هستند که در اثر فرسایش باد و آب به وجود آمده‌اند و یکی از زیباترین مناظر طبیعی ایران را تشکیل می‌دهند. این منطقه به دلیل زیبایی بی‌نظیر و شرایط خاص جغرافیایی، در فهرست آثار ملی ایران و میراث جهانی یونسکو به ثبت رسیده است.

در طول این سفر، می‌توانید از جاذبه‌های تاریخی منطقه شهداد نیز بازدید کنید و از نخلستان‌ها و رود شور که تنها رود دائمی در اعماق کویر لوت است، دیدن کنید. همچنین، تجربه شب‌نشینی و رصد آسمان پرستاره کویر و بازدید از آبشار کشیت، از دیگر جاذبه‌های این سفر خواهد بود.


به این عکس امتیاز دهید.
این عکس توسط بهرام عابدینی از تپه ها و طبیعت اطراف این منطقه گرفته شده است. برای خرید این عکس یا عکس های دیگر از طریق وبسایت یا تلفن با ما تماس بگیرید.

توضیحات انگلیسی:

The Lut Desert, one of Iran's most astonishing natural areas, will welcome tourists and nature enthusiasts in April 2024. The road from Shahdad to Nehbandan, which passes through this desert, is a popular route for traveling to this region.

During this trip, you can visit the Shahdad Kaluts. These massive sand formations, created by wind and water erosion, are among the most beautiful natural landscapes in Iran. Due to its unique beauty and geographical conditions, this area is listed as a national heritage site in Iran and a UNESCO World Heritage site.

Throughout this journey, you can also explore the historical attractions of the Shahdad region, visit the palm groves, and see the Shur River, the only permanent river in the depths of the Lut Desert. Additionally, experiencing a night under the starry desert sky and visiting the Keshit Waterfall are other highlights of this trip.

Please rate this picture.

This picture is taken by Bahram Abedini. If you want to purchase this picture or any other around this area please contact us through website, email or phone.

Farsi Description: 

تالاب کجی نمکزار در نزدیکی نهبندان، خراسان جنوبی، با وسعت ۲۲۷۶۵ هکتار، زیستگاه پرندگان مهاجر و بومی متعددی است. این تالاب به دلیل املاح معدنی موجود در آب، خواص درمانی دارد و زیستگاه گونه‌های مختلف پستانداران نیز می‌باشد.



به این عکس امتیاز دهید.
این عکس توسط بهرام عابدینی از تپه ها و طبیعت اطراف این منطقه گرفته شده است. برای خرید این عکس یا عکس های دیگر از طریق وبسایت یا تلفن با ما تماس بگیرید.

توضیحات انگلیسی:

Kajeh Namakzar Wetland, located near Nehbandan in South Khorasan, spans 22,765 hectares and is a habitat for numerous migratory and native birds. The wetland's mineral-rich waters have therapeutic properties, and it is also home to various mammal species.


Please rate this picture.

This picture is taken by Bahram Abedini. If you want to purchase this picture or any other around this area please contact us through website, email or phone.

Farsi Description:

کلیسای سرکیس مقدس در تبریز و کلیسای سنت هریپ سیمه در نزدیکی تبریز هر دو از بناهای تاریخی و مهم ارمنی‌ها هستند. کلیسای سرکیس مقدس در سال ۱۸۲۱ ساخته شده و دارای معماری زیبا با گنبد و برج‌های ناقوس است. این کلیسا میزبان مراسم‌های مذهبی و فرهنگی مختلفی است.

کلیسای سنت هریپ سیمه، معروف به کلیسای موجومبار، در دره ساری‌چای قرار دارد و به قرن هفدهم میلادی برمی‌گردد. این کلیسا با معماری منحصر به فرد و بدون گنبد ساخته شده و پس از زلزله سال ۱۸۴۰ بازسازی شده است.

به این عکس امتیاز دهید.
این عکس توسط بهرام عابدینی از تپه ها و طبیعت اطراف این منطقه گرفته شده است. برای خرید این عکس یا عکس های دیگر از طریق وبسایت یا تلفن با ما تماس بگیرید.

توضیحات انگلیسی:

Saint Sarkis Church in Tabriz and Saint Harip Sime Church near Tabriz are both significant historical Armenian churches. Saint Sarkis Church, built in 1821, features beautiful architecture with a dome and bell towers. It hosts various religious and cultural ceremonies.

Saint Harip Sime Church, also known as Mojombar Church, is located in the Sari Chay Valley and dates back to the 17th century. It has unique architecture without a dome and was restored after an earthquake in 1840.

Please rate this picture.

This picture is taken by Bahram Abedini. If you want to purchase this picture or any other around this area please contact us through website, email or phone.

Farsi Description:

گورستان مجومبار در شبستر، آذربایجان شرقی، ایران، از نظر تاریخی اهمیت زیادی دارد و میراث ارمنی روستا را منعکس می‌کند. این مکان شامل کلیسای سنت هریپسیمه است که به قرون 9 تا 13 میلادی بازمی‌گردد و بینش‌هایی در مورد زندگی و سنت‌های جامعه ارمنی که زمانی در این منطقه رونق داشتند، ارائه می‌دهد. سنگ‌قبرها و کتیبه‌های گورستان، یاد و خاطره این جامعه را حفظ می‌کنند.

به این عکس امتیاز دهید.
این عکس توسط بهرام عابدینی از تپه ها و طبیعت اطراف این منطقه گرفته شده است. برای خرید این عکس یا عکس های دیگر از طریق وبسایت یا تلفن با ما تماس بگیرید.

توضیحات انگلیسی:

Mujumbar Cemetery in Shabestar, East Azerbaijan, Iran, is historically significant, reflecting the village’s Armenian heritage. It features the Saint Hripsime Church, dating from the 9th to 13th centuries, and offers insights into the lives and traditions of the Armenian community that once thrived there. The cemetery’s tombstones and inscriptions preserve the memory of this community.


Please rate this picture.

This picture is taken by Bahram Abedini. If you want to purchase this picture or any other around this area please contact us through website, email or phone.

Farsi Description:
روستای هرنج در طالقان، استان البرز، در ارتفاع ۲۱۴۰ متری قرار دارد و به دلیل طبیعت بکر و محصولات کشاورزی متنوع معروف است. در پاییز، این روستا با رنگ‌های زنده قرمز، نارنجی و زرد، منظره‌ای خیره‌کننده ایجاد می‌کند و هوای خنک و خش‌خش برگ‌ها تجربه‌ای دلپذیر برای بازدیدکنندگان فراهم می‌کند.

به این عکس امتیاز دهید.
این عکس توسط بهرام عابدینی از تپه ها و طبیعت اطراف این منطقه گرفته شده است. برای خرید این عکس یا عکس های دیگر از طریق وبسایت یا تلفن با ما تماس بگیرید.

توضیحات انگلیسی:
Haranj village in Taleqan, Alborz Province, is situated at an elevation of 2,140 meters and is known for its pristine nature and diverse agricultural products. In autumn, the village transforms into a breathtaking scene with vibrant red, orange, and yellow colors. The cool air and the rustling of leaves create a pleasant experience for visitors.


Please rate this picture.

This picture is taken by Bahram Abedini. If you want to purchase this picture or any other around this area please contact us through website, email or phone.

Farsi Description:
کوه شاه شهیدان در رشته‌کوه زاگرس بختیاری و استان چهارمحال و بختیاری با ارتفاع ۴۲۲۱ متر قرار دارد. این کوه یکی از بلندترین قلل منطقه است و به دلیل مناظر طبیعی زیبا و مسیرهای چالش‌برانگیز، مقصدی محبوب برای کوهنوردان حرفه‌ای است.
نام این کوه نباید با کوه دیگری دقیقا با همین نام در استان گیلان اشتباه شود.



به این عکس امتیاز دهید.
این عکس توسط بهرام عابدینی از تپه ها و طبیعت اطراف این منطقه گرفته شده است. برای خرید این عکس یا عکس های دیگر از طریق وبسایت یا تلفن با ما تماس بگیرید.

توضیحات انگلیسی:
Shah Shahidan Mountain in the Zagros Bakhtiari range, located in Chaharmahal and Bakhtiari Province, stands at 4,221 meters. It’s one of the highest peaks in the region and a popular destination for professional climbers due to its beautiful natural scenery and challenging routes.
This mountain should not be confused with the other mountain with the same name in the province of Gilan.

Please rate this picture.

This picture is taken by Bahram Abedini. If you want to purchase this picture or any other around this area please contact us through website, email or phone.